Gr芒ce au programme de stage du d茅partement de l'茅quit茅, de l'茅thique et des politiques, nous sommes en mesure d'offrir aux 茅tudiants une occasion unique de travailler 脿 l'intersection du changement climatique et de la sant茅 publique, tout en se concentrant sur la communication scientifique et la traduction des politiques.
Rendez-vous ici pour plus d'informations.
Nous acceptons les candidatures pour l'automne 2025 sous le聽project: "Community resilience to the impacts of climate change on health"
Description du projet
Le stagiaire contribuera 脿 la r茅daction de notes d'information, d'infographies et d'autres documents d'application des connaissances qui communiquent les impacts du climat sur la sant茅 et les avantages des solutions fond茅es sur des donn茅es probantes. Il est 茅galement possible de cr茅er du contenu visuel pour le Centre sur le changement climatique et la sant茅 de 蘑菇短视频, en associant le contenu scientifique 脿 une conception accessible et attrayante.
Ce stage est id茅al pour une personne passionn茅e par les questions de sant茅 et de climat, capable de traduire des informations scientifiques complexes dans un langage accessible 脿 divers publics, et enthousiaste 脿 l'id茅e de soutenir la recherche interdisciplinaire et la sensibilisation.
Responsabilit茅s de l'茅tudiant et r茅sultats attendus
Les r茅sultats attendus du stage seront adapt茅s aux int茅r锚ts et aux comp茅tences du stagiaire :
- R茅diger des notes d'information bilingues (fran莽ais et anglais) sur des sujets cl茅s li茅s au climat et 脿 la sant茅
- 脡laborer du contenu pour des infographies ou de courts rapports communiquant des r茅sultats scientifiques aux d茅cideurs et au public
- Cr茅er du contenu visuel ou de m茅dias sociaux attrayants pour appuyer les activit茅s de sensibilisation du Centre sur les changements climatiques et la sant茅 de 蘑菇短视频
- Contribuer 脿 l'analyse documentaire et 脿 la synth猫se de la recherche sur les strat茅gies d'adaptation au climat et de r茅silience en mati猫re de sant茅
Les candidats doivent expliquer quels aspects de la description du projet les int茅ressent le plus et comment leurs comp茅tences et leurs ant茅c茅dents concordent. Un plan de travail final sera 茅labor茅 en collaboration avec le superviseur au d茅but du stage.
Comp茅tences techniques
- Ma卯trise du fran莽ais et de l'anglais (脿 l'茅crit et 脿 l'oral)
- Solides comp茅tences r茅dactionnelles et 茅ditoriales dans les deux langues
- Formation en sciences de l'environnement, en sant茅 publique ou dans un domaine connexe
- Int茅r锚t pour la communication scientifique, la traduction des politiques et les questions de sant茅 et de climat
- Une exp茅rience des outils de communication visuelle (par exemple, Canva ou un outil similaire) est un atout.